Om facebooks suksess

Bloggerguy skriver om de tekniske grunnene til Facebooks suksess i bloggen sin. Fikse muligheter og smart ekstrautstyr til tross: Grunnen til Facebooks raske suksess tror jeg ligger et annet sted. I motsetning til de fleste communities er Facebook et sted der man holder kontakt med folk man allerede kjenner, og ikke et sted designet for å finne nye venner. Koblet med smarte tekniske løsninger og bruk av ekte navn (i den grad folk ikke utgir seg for å være andre) er det en killer app. Mange jeg snakker med sier de liker fjesboka for å holde kontakten med de halvnære vennene, tidligere kolleger, klassekamerater etc. Folk du gjerne vil opprettholde en kontakt med, men som ikke er blant de vennene du pleier tett kontakt med i den analoge verden.

RFID og trygghet

Lær deg forkortelsen med en gang: RFID - Radio Frequency Identification. En rfid-brikke er en bitteliten radiosender som sender ut informasjon, for eksempel om eieren av gjenstanden. Rfid-brikkene er bittesmå og kan bygges inn i nesten alt. Slike brikker kan brukes alskens gilde og gode saker, som for eksempel å holde styr på pasienter som ikke klarer orientere seg i omgivelsene, elever på skolene og så videre, som blant andre BBC skriver om her: Wi-fi and RFID used for tracking.

I Norge er teknologien allerede i bruk. For eksempel er det rfid-brikker i nye norske pass og noen bankkort. Passene sender ut et lite signal som rekker et par meter med alle vitale data om passeieren. Problemet er selvsagt at det er lett å tappe dette signalet for folk med onde hensikter. Datatilsynet advarer mot dette i personvernsrapporten for 2007 og ber folk beskytte seg.

Datatilsynet er også klar over følgende konsekvens: Jo flere rfid-brikker du omgir deg med, detsto mer sporbar blir du. Selv med det reneste mel i posen, er det problematisk ikke å kunne bevege seg fritt omkring uten at du legger igjen elektroniske fotefar.

Søk på et språk du ikke behersker

Googles oversetterverktøy har lenge gjort det mulig å lese sider på språk du ikke kan. Sammen med Googles news alters har oversetteren gjort det feks mulig å drive nyhetsovervåkning på fremmede språk og likevel få greit utbytte av det.

Nå tar Google dette et hakk videre og lar oversetterfunksjonen slå inn også når du søker. Du kan skrive et ord på engelsk og faktisk søke etter samme fenomen på andre språk.

Tjenesten er litt skjult på Googles sider men her finner du den.

Jeg har ikke fått testet dette noe særlig, men det aner meg at resultatene i visse tilfeller kan bli pussige. Problemene oppstår når søkeordene vi bruker er homonymer - ord som kan bety forskjellige ting.

For å ta et enkelt ord som "ball" - både på norsk og engelsk kan dette bety både en dansefest eller et utstyr for lek og sport. Velger man ball på engelsk får man kugel på tysk. Riktignok har du mulighet til å erstatte det oversatte ordet med et mer presist ord, men om du er språkkyndig nok til det trenger du strengt tatt ikke denne tjenesten.

Det hjelper lite om du prøver å klargjøre hvilken betydning du mener med å legge til et ord. Jeg prøvde å søke på 'ball dance', men det ble oversatt til tysk som 'kugeltanz'. Sikkert en artig syssel, men søkeresultatene blir så som så.

Kanskje burde jeg skrive om overskriften på dette innlegget til "Søk på et språk verken du eller Google behersker".

Om språk og nettsøking

Sist jeg var i Trondheim ble jeg intervjuet av Ingri Garberg fra Språkteigen i NRK P2s om hvor viktig språkbevissthet er for å finne fram på nettet. Kort sagt: Jo bedre språkkunnskap og språklig kreativitet desto bedre muligheter for å google deg fram til det du er ute etter. Intervjuet kommer i Språkteigens sending klokka ni på morgenen andre pinsedag. Eller abonnér på podkasten fra programmet, eller hør på nettradioen til NRK .

Alt fram på en gang - google legger om resultatsiden

De av oss som bruker Google.com (in English) til søking og ikke Google.no har fått med oss at selskapet har endret layout og presentasjon drastisk siden før helga. Fra bare å levere web-treff er nå flere av selskapets vertikale søkemotorer integrert i de vanlige webtreffene. De har også flyttet navigasjonen på siden fra over søkefeltet til opp på toppen av siden. En ting er layout og presentasjon, og hva det har å si for brukerne. En annen ting er hvilke endringer og konsekvenser dette har for rangering av treffene. Mer om dette hos Pandia: How to survive Google Universal Search ranking wise

So ein Geotag - wie wunderschön wie dieser

BBC/Ymogen - BBC gallery

Tilgi det dårlige ordspillet i tittelen, men her handler det altså om et av verdens første dedikerte forsøk på å lage journalistiske saker der alt innhold er geotagget. BBC har i samarbeid med mobilfirmaene Nokia og Ymogen fått en gruppe journaliststudenter fra Brighton til å rapportere multimedialt med geotagget mobilinnhold - godt iblandet Google Maps' api.

Mer omtale av prosjektet finner du her: Journalism.co.uk

Hearst's Seattle PI skal teste LGs nye E-Paper

Slashdot Hearst's Seattle PI to Test Market E-Paper

LGs lansering av samenrullbart elektronisk "papir" skal visstnok nå testes i Seattle. Spørsmålet er om ikke tiden har løpt fra denne ideen? Hvorfor skal jeg gidde å ha med nok en duppeditt når jeg har mobilen? Mobilen er en forlengelse av oss selv, fjernkontrollen til våre liv. Bortsett fra at "skjermen" er større kan jeg ikke se hvordan epapir skal kunne slå ut de moderne mobilene med god båndbredde og oppgradert browserprogramvare. Spesielt ikke når mobilene samtidig som de er video/musikkspillere, tv/radiomottaker, telefon, epost, sms og spill, og veien inn i facebook og andre nettverk.

På plass i Seoul

Her er jeg og Jens Egil utenfor det gamle kongepalasset i Seoul. Mer vil komme her fra Sør-Koreas hovedstad der vi og flere er på studietur i Stup-regi for å se på mobil-tv, nettsamfunn og ymse andre trender i høyteknologibrukernes høyborg.

OhmyNews: Forutsetninger for at brukergenerert innhold skal ha verdi

Direktør og grunnlegger av OhmnNews, Oh Yeon-ho holdt denne talen i anledning nettavisens sjuårsjubileum:10 Preconditions for the Value of User-generated Content.

OhmyNews har vært en av de store internasjonale fyrtårnene innen brukergenerert innhold og den såkalte borgerjournalistikken. På norsk burde det egentlig hete grasrotjournalistikk, om vi i det hele tatt skal bruke begrepet. Jeg mener brukerskapt innhold er et bedre begrep som gir et mer korrekt bilde av hva det dreier seg om.

Men terminologi til side. Neste uke skal min kollega Ståle, en gruppe norske journalister og jeg besøke OhmyNews og en rekke andre mediebedrifter i Sør-Korea.

Man gleder seg.

De under tredve vil bestemme selv

I saken Dramatisk tv-frafall skriver Kampanje.com at: "Nedgangen i den totale tv-seingen blant 20-29-åringene var hele 25 prosent i april måned. NRK1 må ta den største smellen med 36 prosent mindre tv-seing innen denne aldersgruppen. "

Men hva kan tv-selskapene gjøre? Folk i denne aldersgruppen bruker mer tid på internett fordi de der kan bestemme selv hva de vil se og når og samtidig samhandle med folk kjenner. For å få disse tilbake til tv-skjermen må selskapene enten programmerer så hardt mot denne seergruppen at andre forsvinner, eller gjøre stoffet sitt tilgjengelig der de yngre voksne er: På nettet. Slutt å tviholde på stoffet. Del det ut via podcaster og youtube og alle andre slike tjenester. Det skaper lojalitet og tilhørighet.

Hva finnes om folk på nettet

På kvelden første mai var jeg med i NRK P1s program Kveldsåpent for å se hva jeg kunne finne ut på nettet om programleder Eirik Kjos. Dessuten snakket jeg om nettvett og hvilke spor vi etterlater oss på nettet. Du kan høre programmet i NRKs Nettradio.

Forskningen viser: Dårlige powerpoint-presentasjoner er ille dårlig

En skikkelig dårlig powerpoint-presentasjon er drepen. Søvndyssende, forvirrende, demotiverende og KJEDELIG. Forskning fra Australia viser det vi alltid har visst: At dersom du bruker en ppt feil har det ikke bare liten eller ingen misjon, men rett og slett destruktiv virkning. Ikke akkurat skakandes nytt, får man si. John Sweller og forskerkollegene sparker forsåvidt inn åpne dører. Men, det er kjekt at de har dokumentert det "alle vet" - at powerpoint kan brukes feil. Når konklusjonen til flere norske medier blir at vi skal forby powerpoint, slik E24 gjør er det likevel helt på jordet. Powerpoint er et medium som har sine krav til fortellerteknikk akkurat som tv, radio, nettet, papiravis, dikt, roman, rockelåt. Det er ingen som sier at vi skal avskaffe nettaviser, bare fordi noen folk i noen nettaviser skriver dårlige, forvirrende og/eller kjedelige reportasjer.